O ofício do tradutor público é exercido mediante nomeação e matrícula pela Junta Comercial, em decorrência de habilitação em concurso público de provas, conforme Instrução Normativa do DNRC-In nº84 de 29/02/2000 (clique aqui para ler a IN nº 84).
IDIOMA ALEMÃO
José Carlos Gallas
End. Av. Issac Póvoas, 1331
6º andar s/ 14, Cx. 701 - Ed. Milão sala 65
Cuibá/MT - fone (065)3624-3030
Crista Kepler
End. Rua das Cerejeiras, n. 325
Bairro Jardim Botânico,
Sinop/MT
CEP: 78550-000
Fone (66) 3531-7970
Cel. (66) 9911-8461
E-mail: criskepler@gmail.com
IDIOMA ESPANHOL
Miguel Ângelo Ferrari
End. Rua Santa Terezinha, n.º1124
Bairro Poção, Cuiabá/MT
Fone (065) 9981-6513 e 3623-0880
Agda Eduarda Salcedo
Av. Rubens de Mendonça, 652/904 - bairro Baú - ed. Villabela
Cuiabá/MT
Fone : 65 3052-7625
Celular: 65 9219-9151 e 9909-7625
e-mail: agda_salcedo@terra.com.br
IDIOMA FRANCÊS
Beatriz Helena Biancardini
End. Rua Thogo Pereira, 1012
Bairro Porto - Cuiabá/MT
Fone (065) 3321-7076
Therese Jeanne Piergentill
End. Trav. Francisco Monteiro, 55 A
Centro - Várzea Grande/MT
Fone ( 065) 3682-7454 / 3682-2319
Aimé Joseph André Taurines
End. Rua Prof. Vitorino Miranda, 43
Bairro D. Aquino - Cuiabá/MT
Fone (065) 3321-8792 /9981-9601/ Fax: 3623-2740
IDIOMA INGLÊS
Peter Schenil H. Galsgaard
End. Rua Brasília, 800
Jardim Glória - Várzea Grande/MT
Fone(065) 3381-1756
Maria Cristina de Carvalho Souza Lima Piloni
Rua Veiga Cabral, 126 - Bairro Dom Aquino
Cuiabá/MT - Fone (065) 3322-7063 e 9982-9930
José Carlos Gallas
End. Av. Issac Póvoas, 1331
6º andar s/ 14 Ed. Milão Cx. 701 sala 65
Cuiabá/MT - Fone (065) 3624-3030
Orminda Ignez Sant Anna
FISK - Av. Isaac Póvoas, nº 807 - Bairro Centro - Cuiabá- MT
CEP 78045-200
Fone/Fax: 65 3623-6565
www.fiskcba.com.br
e-mail: webmaster@fiskcba.com.br e ignezsantanna@hotmail.com
Tel Residencial: 65 3621-7005 e 65 9971-2397
Tabela para percepção de emolumentos dos Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais no Estado de Mato Grosso:
1 . TEXTOS COMUNS (passaportes, certidões de nascimento, casamento e óbito, carteira de identidade, certificados escolares e doc. similares):
Tradução: R$ 122,80 (4 x UPF/MT)
Versão: R$ 276,30 (9 x UPF/MT)
2. TEXTOS COMERCIAIS E JURÍDICOS:
Tradução: R$ 214,90 (7 x UPF/MT)
Versão: R$ 307,00 (10 x UPF/MT)
3. TEXTOS TÉCNICOS E CIENTÍFICOS
Tradução: R$ 245,60 (8 x UPF/MT)
Versão: R$ 368,40 (12 x UPF/MT)
UPF / MT: R$ 30,70